CO129-103 - Others - 1864 — Page 378

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

10152 Hong Kong

375

45

RECEIVED

4 NOV 1864

Royal Mich L

the November 18th

4

I have to acknowledge,

letter of the 3rd instant enclosing copy of a

Despatch from Sir Hercules Robinson to Mr Cardwell

No 126 dated 23rd August.

In this Despatch clause

6

it reads as

follows :

"In the event

of the leave being given up before

the officer shall have become

entitled to a permission to receive

one year's full salary, after

arrival in England"

Waiting your reply

ERN WAL

I have the honor to be

Your obedient servant

The Adm. Paget

Page 375

45

4 NOV 1864

Edit History

2026-05-19 10:10:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
10152 Hong Kong 375 45 RECEIVED 4 NOV 1864 Royal Mich L the November 18th 4 I have to acknowledge, letter of the 3rd instant enclosing copy of a Despatch from Sir Hercules Robinson to Mr Cardwell No 126 dated 23rd August. In this Despatch clause 6 it reads as follows : "In the event of the leave being given up before the officer shall have become entitled to a permission to receive one year's full salary, after arrival in England" Waiting your reply ERN WAL I have the honor to be Your obedient servant The Adm. Paget Page 375 45 4 NOV 1864
Baseline (Original)
10152 Hong Houg 375 45 RECELE 4 NOV 1864 Royal Mich L the November 18t 4 I have to acknowledge, letter of the 3rd mesant enclosing copy of a eifet instant, Despatch from Sie steccules Robinson to Mr Cardwell No126 dated 23rd August. In this Despatch clause vices souce explanation "In the event. 6 legunes it vices as follows _ " of the much being given up before " "the officer shall have become entitled to a permission to receive. "/ "one years fule salan, after in England" R Wailing your reply ARN WAL I have the honor to be Elliot Eaque your enial Office. most obedient vervant The App. Prieda P
2026-05-19 10:10:50 · Baseline
View content

10152 Hong Houg

375

45

RECELE

4 NOV 1864

Royal Mich L

the November 18t

4

I have to acknowledge,

letter of the 3rd mesant enclosing copy of a

eifet instant,

Despatch from Sie steccules Robinson to Mr Cardwell

No126 dated 23rd August.

In this Despatch clause

vices souce explanation

"In the event.

6

legunes

it vices as

follows _

" of the much being given up before

"

"the officer shall have become

entitled to a permission to receive.

"/

"one years fule salan, after

in England" R

Wailing your reply

ARN WAL

I have the honor to be

Elliot Eaque your enial Office.

most obedient vervant The App. Prieda

P

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.